Alle vertalingen Zoeken Alle vertalingen

Resultaten 41 - 60 van ongeveer 189

1 2 3 4 5 6 7 8 ••

28 Uitgangs-taal When things go wrong, keep smiling When things go wrong, keep smiling Gemaakte vertalingen Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ ØªØ³ÙˆØ¡ Ø§Ù„Ø£Ù…ÙˆØ±... Ø¨Ù‡ Ù„Ø¨Ø®Ù†Ø¯ Ø²Ø¯Ù† Ø§Ø¯Ø§Ù…Ù‡ Ø¨Ø¯Ù‡
27 Uitgangs-taal soÃ±ar cada dia nos mantiene vivos soÃ±ar cada dia nos mantiene vivos Gemaakte vertalingen ×œ×—×œ×•× ×›×œ ×™×•× ×ž×—×–×™×§ ××•×ª× ×• ×‘×—×™×™× Ø£ØÙ„Ø§Ù…Ù†Ø§ Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ…ÙŠØ© ØªØ¨Ù‚ÙŠÙ†Ø§ Ø¹Ù„Ù‰ Ù‚ÙŠØ¯ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø©.
32 Uitgangs-taal Herkese mutlu yÄ±llar ve iyi bayramlar. Herkese mutlu yÄ±llar ve iyi bayramlar. Gemaakte vertalingen Â¡Feliz aÃ±o nuevo! GÃ«zuar Vitin e Ri! Happy new year ÙƒÙ„ Ø¹Ø§Ù… Ùˆ Ø§Ù„ÙƒÙ„ Ø¨Ø®ÙŠØ± Ùˆ Ø¹Ø·Ù„Ø© Ø³Ø¹ÙŠØ¯Ø©.
76 Uitgangs-taal Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" You are sweeter than a Turkish ... You are sweeter than a Turkish delight, baby. You are sweeter than a baklava, my darling. Arabic: Palestanian, Egypt or Iraqi dialect. Gemaakte vertalingen ØØ¨ÙŠ Ø£Ù†Øª Ø£ØÙ„Ù‰ Ù…Ù† Ø±Ø§ØØ© Ø§Ù„ØÙ„Ù‚ÙˆÙ…
144 Uitgangs-taal unser (Allgemeinen ... unser (Allgemeinen GeschÃ¤ftbedingungen) bitten wir Sie, die Saldenmitteilungen auf ihre Richtigkeit zuÃ¼berprÃ¼fen. Etwaige Einwendungen richten Sie bitte unverzÃ¼glich an : Revisioabteilung Gemaakte vertalingen Ø´Ø±ÙˆØ· Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù…Ø©
17 Uitgangs-taal Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" te amo mucho mi amor te amo mucho mi amor te amo mi amor Gemaakte vertalingen Ø£Ù†Ø§ Ø£ØØ¨Ùƒ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§ ÙŠØ§ ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠ.
83 Uitgangs-taal Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" Ä°ÅŸten ayrÄ±lma bildirgesiâ€ ekteki belgenin Ã§Ä±ktÄ±sÄ±nÄ± alarak BahÃ§elievler Ä°ÅŸ Kurumuna gitmen gerekiyor. Kurum Åžirinevler de . I hope to translate the title too. thanks. ---- before editing: "ekte belgenin Ã§Ä±kÄ±ÅŸÄ±nÄ± alarak BahÃ§elievler Ä°ÅŸ Kurumuna gitmen gerekiyor. Kurum Åžirinevler de ." Gemaakte vertalingen The Certificate of Severance Ø¹Ù„ÙŠÙƒ Ø¨Ø£Ø®Ø° Ù†Ø³Ø®Ø© Ø¹Ù†...
27 Uitgangs-taal A Fotografia Ã© a Poesia da imagem A Fotografia Ã© a Poesia da imagem Gemaakte vertalingen La photographie est la poÃ©sie de l'image. Photographia poema imaginis est ÙÙ† Ø§Ù„ØªØµÙˆÙŠØ±... á¼© Ï†Î¿Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¯Î± Ï„á½¸ Ï€Î¿Î¯Î·Î¼Î± Ï„á¿†Ï‚ Îµá¼°ÎºÏŒÎ½Î¿Ï‚ á¼ÏƒÏ„Î¯Î½
83 Uitgangs-taal Love is no crime ...and [they are] attacked publicly. Love is no crime No matter where No matter whom [you love] this is the last part of a video I am doing about the right to love freely. It calls for people to respect peoples choices of whom to love. Please clearly seperate the four sentences above Gemaakte vertalingen ...Ùˆ ÙŠÙ‡Ø§Ø¬Ù…ÙˆÙ† Ø¹Ù„Ù†Ø§.
27 Uitgangs-taal SÃ¥ lÃ¤nge jag andas sÃ¥ hoppas jag. SÃ¥ lÃ¤nge jag andas sÃ¥ hoppas jag. PÃ¥ engelska sÃ¤ger man As long as I breath I hope. Det ska vara samma innebÃ¶rd som det. Vill gÃ¤rna ha den skriven pÃ¥ hebreiska med gemaner inte versaler. Ã„r Ã¤ven intresserad av att fÃ¥ den Ã¶versatt pÃ¥ arabiska. Gemaakte vertalingen As long as I breathe I hope. ×›×œ ×¢×•×“ ×× ×™ × ×•×©× ×× ×™ ×ž×§×•×•×” Ø³Ø¢Ù…Ù„ Ø·Ø§Ù„Ù…Ø§ Ø£ØÙŠØ§.
51 Uitgangs-taal Î•Î¹Î½Î±Î¹ Ï‰ÏÎ±Î¯Î¿ Î½Î± ÎºÎ±Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÏŒÎ½ÎµÎ¹ÏÎ± Î±ÎºÏŒÎ¼Î± ÎºÎ¹ Î±Î½ Î´ÎµÎ½... Î•Î¹Î½Î±Î¹ Ï‰ÏÎ±Î¯Î¿ Î½Î± ÎºÎ±Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÏŒÎ½ÎµÎ¹ÏÎ± Î±ÎºÏŒÎ¼Î± ÎºÎ¹ Î±Î½ Î´ÎµÎ½ Î²Î³Î¿Ï…Î½ Ï€Î¿Ï„Î Î±Î»Î·Î¸Î¹Î½Î¬... Gemaakte vertalingen It's nice to have dreams even if they may never... Iucunde est somnia videre... Ù…Ù† Ø§Ù„Ø±Ø§Ø¦Ø¹ Ø£Ù† ØªÙƒÙˆÙ† Ù„Ø¯ÙŠÙ†Ø§ Ø£ØÙ„Ø§Ù…... Dis lekker om drome te hÃª
153 Uitgangs-taal amor, sabes lo importante que eres para mi amor, sabes lo importante que eres para mi, ha sido dificil lo se, cuesta volver a confiar,es una cosa de tiempo solamente. solo te pido paciencia, y que me entiendas. te amo, y lo sabes Gemaakte vertalingen ØØ¨ÙŠ,ØªØ¹Ù„Ù… Ø§Ù†Ùƒ Ù…Ù‡Ù… Ø¨Ø§Ù„Ù†Ø³Ø¨Ø© Ù„ÙŠ
11 Uitgangs-taal ÙŠØ¤Ù…Ù†ÙˆÙ† Ø¨Ù†ÙØ³ÙŠ ÙŠØ¤Ù…Ù†ÙˆÙ† Ø¨Ù†ÙØ³ÙŠ Gemaakte vertalingen They believe in me.
20 Uitgangs-taal you made the world dance you made the world dance Gemaakte vertalingen orbis terrae ×’×¨×ž×ª ×œ×¢×•×œ× ×œ×¨×§×•×“ Ù„Ù‚Ø¯ Ø¬Ø¹Ù„Øª Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù„Ù… ÙŠØ±Ù‚Øµ... you made the world dance á¼Î½Î®ÏÎ³Î·ÏƒÎ±Ï‚ Ï„á½¸Î½ Î¼á½²Î½ ÎºÏŒÏƒÎ¼Î¿Î½ á½€ÏÏ‡Î®ÏƒÎ¸Î±Î¹
56 Uitgangs-taal Deus me proteja Que Deus proteja meu corpo, ilumine minha mente e acalme minha alma. Gemaakte vertalingen ÎÎ± Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„Î±Ï„ÎÏˆÎµÎ¹ Ï„Î¿ ÏƒÏŽÎ¼Î± Î¼Î¿Ï… Î¿ Î˜ÎµÏŒÏ‚ Que Dieu protÃ©ge mon ... ×©××œ×•×”×™× ×™×’×Ÿ ×¢×œ ×’×•×¤×™ Deus me protegat ÙÙ„ÙŠØÙ…ÙŠ Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ø¨Ø¯Ù†ÙŠ...
14 Uitgangs-taal live with passion live with passion Gemaakte vertalingen Vis avec passion à¸”à¸³à¸£à¸‡à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸žà¸£à¹‰à¸à¸¡à¸—à¸³à¹ƒà¸™à¸ªà¸´à¹ˆà¸‡à¸—à¸µà¹ˆà¸«à¸¥à¸‡à¹ƒà¸«à¸¥ CoÅŸÄŸunluqla yaÅŸa! yIn nong yIyIn Bevet gant youl ! DzÄ«vo kaislÄ«bas pÄrÅ†emti Ø¹Ø´ Ø¨Ø´ØºÙ.
61 Uitgangs-taal Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" soulage et repare les peaux abimees ou tres... Soulage et rÃ©pare les peaux abimÃ©es ou trÃ¨s dessÃ©chÃ©es. PÃ©nÃ¨tre instantanÃ©ment Gemaakte vertalingen ÙŠØ±ÙŠØ Ùˆ ÙŠØµÙ„Ø Ø§Ù„Ø¨Ø´Ø±Ø© Ø§Ù„Ù…ØªÙ„ÙØ©....
59 Uitgangs-taal I am the left eye, you are the right, would it... I am the left eye, you are the right, would it not be madness to fight Gemaakte vertalingen Ego oculus sinister sum, tu dexter es... Ø£Ù†Ø§ Ø§Ù„Ø¹ÙŠÙ† Ø§Ù„ÙŠØ³Ø±Ù‰ ...
81 Uitgangs-taal lutfen okuyun hulki bey... lutfen okuyun hulki bey... Buyuk ATATURK bu memleketi bu vatanÄ± binlerce sehit vererek kurtardÄ±. Gemaakte vertalingen Please read it Mr.Hulki... Ù…Ù† ÙØ¶Ù„Ùƒ Ø³ÙŠØ¯ Ù‡ÙˆÙ„ÙƒÙŠ Ø§Ù‚Ø±Ø£ Ù…Ø§ ÙŠÙ„ÙŠ:
137 Uitgangs-taal Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" canim benim seni yapiyorsun Sen kusura bakma. Neden Ã§ok zor ? Sen Tunus'tan kÄ±ÅŸÄ±n grup ayarla. Ben sana gerÃ§ekten sÃ¶ylÃ¼yorum, Tunus'tan kesin grup ayarla. CanÄ±m benim, sen ne yapiyorsun ? Before edit : "sen kusura bakma.neden Ã§ok zor.sen tunustan kisin grub ayarla.ben sana gerÃ§ekten sana sÃ¶ylÃ¼yorum, sen tunustan kesin grub ayarla.canim benim seni yapiyorsun." Edits done thanks to Hazal and Figen's notifications. Gemaakte vertalingen Pardonne Scusa Ø£Ù†Ø§ Ø¢Ø³Ù...

<< Vorige

1 2 3 4 5 6 7 8 ••

Volgende >>

Alle vertalingen

Zoeken Alle vertalingen - shinyheart

Zoeken
Alle vertalingen - shinyheart